Spørg E. Jean: Skal jeg forlade mit højt betalende job efter at have haft en affære med en kollega?

Kære E. Jean: Jeg har sneget mig væk til lange 'frokoster' med en gift mand fra mit kontor. Han fortæller mig, at han elsker mig, jeg fortæller ham, at jeg elsker ham, og det har været i gang i et år. Da jeg vidste, at jeg gjorde forkert, og at han aldrig ville forlade sin store tjener, havde jeg en pause og havde en date med en vidunderlig ny mand. Min gift ven skruede op for charmen, jeg kunne ikke modstå, og vi startede forfra!

Men for nylig så jeg ham tale med en ny pige fra PR, og i går gik de ud til 'frokost' og vendte aldrig tilbage. Jeg var så fortvivlet, at en fyr i min arbejdskreds forsøgte at trøste mig. Han sagde, at han kendte til min affære, fordi bastarden ville prale efter hvert af vores møder med alle fyre på kontoret! Røvhullet viste dem endda billeder af mig halvklædt, som jeg havde sendt ham! Jeg kan ikke tro, jeg var så dum! Jeg græder stadig over det hele. Jeg hader ham! Jeg kan ikke holde ud at arbejde her! Jeg kan ikke se på hans ansigt mere! Men min løn er så generøs, jeg tror ikke, jeg også kunne finde et andet job, der betaler sig. Er der nogen anden måde at håndtere? - Tøs i en Rut

Miss Rut, My Darling: Ikke nu. Tør de tårer. Du er en kvinde, der vil have en affære med en eller anden , og da ingen administrerende direktør i historien nogensinde har været i stand til at stoppe folk, der jagter hinanden, og da der er hundredvis af kontorer, hvor du kan starte din næste affære, er her reglerne: Tal aldrig om det. Send aldrig nøgne fotos til en kollega. Og når du flirter med en kollega, der har en kone, får du lov til at nippe baloney, men aldrig 'frokost' på hele salamien.



Hvad angår din karriere i dette firma? Det er dødt. Takket være dine venlige kontorfæller ved alle fra præsidenten til kvinden, der kommer to gange om måneden for at servicere kopimaskinen, at du knytter Mr. PR -pige.

Dit job nu er at (a) stoppe med at tænke på din nuværende løn som 'generøs' og begynde at tænke på det som latterligt sølle, (b) få et nyt job, der betaler mere, og (c) aldrig nogensinde stole på en gift mand, der snyder.

Dette brev er fra E. Jean -arkivet.