Eftermiddagshygge: Sådan krydrer du dit forhold

Sex og forhold Henrik Sorensen/Getty ImagesJeg havde fortalt min mand, at jeg havde reserveret en privat session til os med en Pilates -instruktør. Da vi nærmede os den ubeskrivelige beige bygning, begyndte Rob at stille spørgsmål: 'Er du jo da er det adressen? ' Vi var på arbejdsferie i Buenos Aires, og min sprudlende spansk var blevet en joke mellem os. 'Det er der hun opbevarer sit udstyr,' sagde jeg. Så bemærkede Rob et tegn: albergue transitorio eller 'midlertidig logi'. 'Zoe,' sagde han bekymret, 'jeg tror, ​​at dette sted er for prostituerede.'

Jeg skubbede forbi ham til receptionen, hvor jeg planlagde at bestille en ' suite med hydro , 'som mine to udstationerede venner havde coachet mig. Men ekspedienten, der sad bag skudsikkert glas, hjalp et andet par. Mens vi ventede, begyndte Rob at grine: 'Får vi et værelse?' hviskede han. Jeg fnisede og insisterede stadig på, at vi var der for Pilates. Kvinden foran os begyndte også at grine. Vi var alle ved at have sex! Hvor pinligt! Hvor spændende! Hendes enorme implanterede bryster hoppede, og det gik op for mig, at hun faktisk lignede en hooker. Hendes ledsager talte i sin telefon: noget, noget ' tæve ' - på almindeligt engelsk,' hore '. Jeg stoppede med at grine.

Jeg var blevet forsikret om, at alle slags mennesker hyppigt telos ('kærlighedshoteller' er den nærmeste engelske oversættelse) - unge par, der bor sammen med deres forældre, gifte mennesker, der har forhold, og par med børn, der ønsker fred og privatliv, ligesom min mand og mig. Ifølge en organisation, der repræsenterer telos, er der 180 af dem alene i Buenos Aires, lige fra den beskedne El Paraiso, jeg havde valgt, hvor et grundlæggende værelse - seng og lille bad - koster omkring 40 pesos ($ 10) i tre timer, til deluxe General Paz, hvor værelser kan hente $ 115. General Paz har private elevatorer, der fører direkte fra en underjordisk parkeringsplads til en elegant indrettet suite - perfekt til trysts mellem f.eks. Guvernører i South Carolina og deres argentinske soulmate.

Der er teloer med temarum for fetichister-med tavler og miniatureborde eller kunstsmykkede orientalske boudoirer. På Caravelle, i det trendy kvarter Palermo Soho, kan du komme i kontakt med dine supermagter i flagermushulen. Andre telefoner henvender sig til homoseksuelle par, giver ekstra senge til orgier eller kommer med særlige stole, der ligner en krydsning mellem noget, du finder hos tandlægen og gynækologens kontorer. Vores værelse på 55 pesos var smukt vanilje, med en stor jacuzzi ( hydro ) på første niveau og en seng og vægmonteret tv op ad en lille trappe. Vinduerne blev mørkere og blokerede den lyse sol på en sydamerikansk eftermiddag.



Da vi kom indenfor, snusede jeg luften og scannede klinkegulvet. Alt så ud og lugtede rimeligt rent, men jeg kunne ikke ryste hukommelsen om den fyr, der lagde op til sin ven i telefonen. Rob satte sig på sengen og hoppede forsigtigt op og ned. Udsigten til eftermiddagsex på et billigt hotelværelse syntes at gøre ham skiftevis nervøs og begejstret. Han rakte ud for at tage min hånd. 'Vil du have en massage?'

Jeg trak mig væk og krydsede mine arme. 'Fangede du den fyr, der kaldte pigen en' puta '?' 'Ikke tæve Svarede Rob. ' Punkt . `` Til kærlighedens punkt . ' Jeg tror, ​​han fortalte sin ven, at han var nødt til at gå, fordi han var 'på kærlighedens punkt'.

'På kærlighedens punkt,' gentog jeg. Jeg kunne godt lide lyden af ​​det. Jeg satte mig ved siden af ​​Rob og nikkede mod fjernsynet. 'Så tror du, de har en pornokanal?'

Da vores ansvar låst uden for den røde metaldør og tre timer alene, elskede vi den eftermiddag med et niveau af opgivelse og entusiasme, som jeg ikke havde følt siden vores tidlige dating -dage. Åh ja, tænkte jeg med en smæk-i-panden åbenbaring, Jeg er varm for denne mand .

I løbet af de næste uger vendte Rob og jeg tilbage til telos to gange mere. Vi havde tidligere lavet sexdatoer-planlagt omkring arbejdsfrister eller foretrukne tv-shows (patetisk, jeg ved det)-men det var svært ikke at se dem som et andet element på min huskeliste. I Buenos Aires så jeg frem til, at vores 'Pilates' spekulerede på, hvilket værelse vi ville få, og hvad der ville ske. Jeg fantiserede - fantasere - om at have sex med min mand.

Anonymiteten og kendskabet til, at alle var der til samme formål, frigjorde os fra både vores arbejdsdag og vores sædvanlige hæmninger. Uanset om det var en vilje til at prøve nye stillinger eller rollespil, så skete det, der skete i teloen, i teloen: Det blev ikke en ny hæfteklammer på den ægtefede kost. Vi kunne være, hvem vi ville. På vores anden udflugt var jeg Adriana og Rob, Pablo. Vi havde mødt online og lavet en date for sex. Da jeg fandt ham sidde på bænken foran, fortalte jeg ham, at han så endnu sødere ud personligt. Da vi kom til værelset, spekulerede han højt på, om den smukke paraguayanske kammerpige i gangen (meget kød og blod) måske blev overtalt til at slutte sig til os. 'Hmmm,' råbte jeg. 'Måske skulle du spørge.'

Rob startede for døren. 'Vente!' Jeg sagde. 'Lader vi ikke bare som om?' Jeg var trods alt ikke i stand til at forlade mit almindelige jeg så langt bagefter, men hun (og aftenservice på aftenen) leverede meget foder til den eftermiddag.

Tilbage i Brooklyn, der mindede om de lunefulde eftermiddage, har Rob og jeg fundet på en ny fantasi: At forvandle lejemålene i vores brownstone til en mini -telo. Vi begynder at arbejde med, hvad vi ville opkræve, hvor mange sving vi kunne forvente om dagen, og vi bliver begejstrede. De ekstra kontanter! Den gode gerning for forældrene! Men hvem gør vi sjov? Mellem teselskaber i den ene ende og Tiger Woods i den anden er der ikke plads i amerikansk kultur til et rent, diskret sted, der udelukkende er dedikeret til at have sex. Det, der i Buenos Aires havde virket så fornuftigt og normalt, så lidt sløvt ud her. Hvad ville vores naboer synes? Vi forestiller os kampagnen: NSIMBY- No Sex in My Backyard.